Перевод Ольги Кольцовой
Рамановский лазер - это источник света, похожий на обычный лазер, но усиление в нем происходит за счет эффекта Рамана (вынужденного комбинационного рассеяния света), а не на основе вынужденного излучения возбужденных атомов или ионов. Главным преимуществом устройства такого типа является то, что, фактически, можно получить любую длину волны рамановского лазера, выбрав подходящую длину волны накачки, при этом обе длины волн должны находиться в пределах области прозрачности материала, и должна быть достигнута высокая нелинейная и/или оптическая интенсивность.
Отметим, что термин «рамановский лазер» иногда используется для обозначения лазеров, предназначенных для рамановской спектроскопии, но это не имеет отношения к собственно рамановским лазерам.